Durata: 125 minuti (extra esclusi)

Audio: Italiano (Dolby Digital Dual Mono 2.0), Giapponese (Dolby Digital Surround 2.0)

Sottotitoli: Italiano

Episodi:
#1 Un Incarico da 1.000.000 di Dollari
#2 Il Capo Ha da Fare
#3 Il Compleanno di Kaoru
#4 La Ninna Nanna di Watta
#5 La Grande Sfida

Extra:
- Sigla di testa senza crediti
- Sigla di testa versione giapponese
- Sigla di testa (montaggio della prima versione Tv italiana)
- Sigla di coda senza crediti
- Sigla di coda versione giapponese
- Sigla di coda (montaggio della prima versione Tv italiana)
- Trailer versione italiana
- D-Trailers