Durata: 100 minuti circa (extra esclusi)

Audio: Italiano (Dolby Digital 5.1 - doppiaggio remixato), Italiano (1.0 - doppiaggio storico), Giapponese (Dolby Digital 5.1)

Sottotitoli: Italiano

Episodi:
#36 Scontro nel Texas
#37 Char e Sayla
#38 Challia Bull, il Newtype
#39 Il Dilemma di Lalah

Extra:
- Nuovo Doppiaggio fedele all'originale
- Doppiaggio storico